题画
【南柯子】
驿馆吹芦叶,都亭舞枝。
相逢风雪满淮西。
记得去年残烛照征衣。
曲水东流浅,盘山北望迷。
长安书远寄来稀,
又是一年秋色到天涯。
wēi yín bú dào jīng xī niǎo ,fēi rù luàn yún shēn chù tí 。
驿馆吹芦叶,都亭舞枝。
相逢风雪满淮西。
记得去年残烛照征衣。
曲水东流浅,盘山北望迷。
长安书远寄来稀,
又是一年秋色到天涯。
题画翻译和注释
译文
碧绿的水,殷红的山,映衬着老夫的拐杖,夕阳落下,在小桥的西边。老夫低吟着,不经意地惊起了溪鸟,它们飞入乱云的深处啼呜着。
赏析
这首题画诗描写溪边晚景。28个字既写出了静态的溪水、小桥、山峰、夕阳以及拄着拐杖的老翁,又写出了溪鸟惊飞的动作和老翁低吟、溪鸟啼呜的声音,把静止无声的画写活了。
题画拼音版
bì shuǐ dān shān yìng zhàng lí ,xī yáng yóu zài xiǎo qiáo xī 。wēi yín bú dào jīng xī niǎo ,fēi rù luàn yún shēn chù tí 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。