秋兴八首
日暮客愁新。
野旷天低树，
江清月近人。
秋兴八首翻译和注释
译文
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
野旷天低树，江清月近人。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
注释
移舟泊烟渚(zhǔ)，日暮客愁新。
移舟：划动小船。泊：停船靠岸。烟渚：指江中雾气笼罩的小沙洲。烟：一作“幽”。渚：水中小块陆地。客：指作者自己。愁：为思乡而忧思不堪。
野旷天低树，江清月近人。
野：原野。旷：空阔远大。天低树：天幕低垂，好像和树木相连。月近人：倒映在水中的月亮好像来靠近人。
赏析
移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。
这首诗不以行人出发为背景，也不以船行途中为背景，而是以舟泊暮宿为背景。它虽然露出一个“愁”字，但立即又将笔触转到景物描写上去了。可见它在选材和表现上都是很有特色的。诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思；“泊”，这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
第二句“日暮客愁新”,中的“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系，因为日暮，船需要停宿；也因为里的一段：“君子于役，不知其期，曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来，君子于役，如之何勿思？”（《诗经·王风·君子于役》）这里写一位妇女，每当到夕阳西下、鸡进笼舍、牛羊归栏的时刻，她就更加思念在外服役的丈夫。
远处的天空显得比近处的树木还要低，“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临，高挂在天上的明月，映在澄清的江水中，和舟中的人是那么近，“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树，江清月近人”。这种极富特色的景物，只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”，这三四句好似诗人怀着愁心，在这广袤而宁静的宇宙之中，经过一番上下求索，终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近。寂寞的愁心似乎寻得了慰藉，诗也就戛然而止了。
然而，言虽止，意未尽。“皇皇三十载，书剑两无成。山水寻吴越，风尘厌洛京”（《自洛之越》）。诗人曾带着多年的准备、多年的希望奔入长安，而今却只能怀着一腔被弃置的忧愤南寻吴越。此刻，他孑然一身，面对着这四野茫茫、江水悠悠、明月孤舟的景色，那羁旅的惆怅，故乡的思念，仕途的失意，理想的幻灭，人生的坎坷……千愁万绪，不禁纷来沓至，涌上心头。“江清月近人”，这画面展示的是清澈平静的江水，以及水中的明月伴着船上的诗人；可那画面背后却是诗人的愁心已经随着江水流入思潮翻腾的海洋。“人禀七情，应物斯感；感物吟志，莫非自然”（刘勰《文心雕龙·明诗》）。孟浩然的这首小诗正是在这种情景相生、思与境谐的“自然流出”之中，显示出一种风韵天成、淡中有味、含而不露的艺术美。
此诗先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁；然后写到宇宙广袤宁静，明月伴人更亲。一隐一现，虚实相间，两相映衬，互为补充，构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字，却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致，然野旷江清，秋色历历在目。
秋兴八首拼音版
yù lù diāo shāng fēng shù lín ， wū shān wū xiá qì xiāo sēn 。 jiāng jiān bō làng jiān tiān yǒng ， sāi shàng fēng qù jiē dì yīn 。 cóng jú liǎng kāi tā rì lèi ， gū zhōu yī xì gù yuán xīn 。 hán yī chù chù cuī dāo chǐ ， bái dì chéng gāo jí mù zhēn 。 kuí fǔ gū chéng luò rì xié ， měi yī běi dòu wàng jīng huá 。 tīng yuán shí xià sān shēng lèi ， fèng shǐ xū suí bā yuè chá 。 huà shěng xiāng lú wéi fú zhěn ， shān lóu fěn dié yǐn bēi jiā 。 qǐng kàn shí shàng téng luó yuè ， yǐ yìng zhōu qián lú dí huā 。 qiān jiā shān guō jìng cháo huī ， rì rì jiāng lóu zuò cuì wēi 。 xìn xiǔ yú rén hái fàn fàn ， qīng qiū yàn zǐ gù fēi fēi 。 kuāng héng kàng shū gōng míng báo ， liú xiàng chuán jīng xīn shì wéi 。 tóng xué shǎo nián duō bú jiàn ， wǔ líng yī mǎ zì qīng féi 。 wén dào zhǎng ān sì yì qí ， bǎi nián shì shì bú shèng bēi 。 wáng hóu dì zhái jiē xīn zhǔ ， wén wǔ yī guàn yì xī shí 。 zhí běi guān shān jīn gǔ zhèn ， zhēng xī chē mǎ yǔ shū chí 。 yú lóng jì mò qiū jiāng lěng ， gù guó píng jū yǒu suǒ sī 。 péng lái gōng què duì nán shān ， chéng lù jīn jīng xiāo hàn jiān 。 xī wàng yáo chí jiàng wáng mǔ ， dōng lái zǐ qì mǎn hán guān 。 yún yí zhì wěi kāi gōng shàn ， rì rào lóng lín shí shèng yán 。 yī wò cāng jiāng jīng suì wǎn ， jǐ huí qīng suǒ diǎn cháo bān 。 qú táng xiá kǒu qǔ jiāng tóu ， wàn lǐ fēng yān jiē sù qiū 。 huā è jiá chéng tōng yù qì ， fú róng xiǎo yuàn rù biān chóu 。 zhū lián xiù zhù wéi huáng hú ， jǐn lǎn yá qiáng qǐ bái ōu 。 huí shǒu kě lián gē wǔ dì ， qín zhōng zì gǔ dì wáng zhōu 。 kūn míng chí shuǐ hàn shí gōng ， wǔ dì jīng qí zài yǎn zhōng 。 zhī nǚ jī sī xū yè yuè ， shí jīng lín jiǎ dòng qiū fēng 。 bō piāo gū mǐ chén yún hēi ， lù lěng lián fáng zhuì fěn hóng 。 guān sāi jí tiān wéi niǎo dào ， jiāng hú mǎn dì yī yú wēng 。 kūn wú yù xiǔ zì wēi yǐ ， zǐ gé fēng yīn rù měi bēi 。 xiāng dào zhuó yú yīng wǔ lì ， bì wú qī lǎo fèng huáng zhī 。 jiā rén shí cuì chūn xiàng wèn ， xiān lǚ tóng zhōu wǎn gèng yí 。 cǎi bǐ xī céng gàn qì xiàng ， bái tóu yín wàng kǔ dī chuí 。提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。