送魏郡李太守赴任
【祖国】
我要做远方的忠诚的儿子
和物质的短暂情人
和所有以梦为马的诗人一样
我不得不和烈士和小丑走在同一道路上
万人都要将火熄灭我一人独将此火高高举起
此火为大开花落英于神圣的祖国
和所有以梦为马的诗人一样
我籍次火得度一生的茫茫黑夜
此火为大祖国的语言和乱石投筑的梁山城寨
以梦为上的敦煌──那七月也会寒冷的骨骼
如白雪的柴和坚硬的条条白雪横方在众神之山
和所有以梦为马的诗人一样
我投入此火这三者是囚禁我的灯盏吐出光辉
万人都要从我刀口走过去建筑祖国的语言
我甘愿一切从头开始
和所有以梦为马的诗人一样
我也愿将牢底坐穿
众神创造物中只有我最易朽
带着不可抗拒的死亡的遗度
只有粮食是我的珍爱我将她紧紧抱住
抱住她在故乡生儿育女
和所有以梦为马的诗人一样
我也愿自己埋葬在四周高高的山上
守望平静的家园
面对大河我无限惭愧
我年华虚度空有一身疲倦
和所有以梦为马的诗人一样
岁月易逝一滴不剩水滴中有一匹马儿一命归天
千年后如若我再生于祖国的河岸
千年后我再次拥有中国的稻田
和周天子的雪山天马赐踏
和所有以梦为马的诗人一样
我选择永恒的事业
我的事业就是要成为太阳的一生
他从古到今──"日"──他无比辉煌无比光明
和所有以梦为马的诗人一样
最后我被黄昏的众神抬入不朽的太阳
太阳是我的名字
太阳是我的一生
太阳的山顶埋葬诗歌的尸体──千年王国和我
骑着五千年凤凰和名字叫"马"的龙──我必将失败
但诗歌本身以太阳必将胜利
cāng máng qín chuān jìn ,rì luò táo lín sāi 。dú shù lín guān mén ,huáng hé xiàng tiān wài 。
qián jīng luò yáng mò ,wǎn luò gù rén xī 。gù rén lí bié jìn ,qí shàng zhuǎn cān fēi 。
qǐ yǔ bēi sòng yuǎn ,chóu chàng suī yáng lù 。gǔ mù guān dù píng ,qiū chéng yè gōng gù 。
xiǎng jun1 háng xiàn rì ,qí chū cóng rú yún 。yáo sī wèi gōng zǐ ,fù yì lǐ jiāng jun1 。
我要做远方的忠诚的儿子
和物质的短暂情人
和所有以梦为马的诗人一样
我不得不和烈士和小丑走在同一道路上
万人都要将火熄灭我一人独将此火高高举起
此火为大开花落英于神圣的祖国
和所有以梦为马的诗人一样
我籍次火得度一生的茫茫黑夜
此火为大祖国的语言和乱石投筑的梁山城寨
以梦为上的敦煌──那七月也会寒冷的骨骼
如白雪的柴和坚硬的条条白雪横方在众神之山
和所有以梦为马的诗人一样
我投入此火这三者是囚禁我的灯盏吐出光辉
万人都要从我刀口走过去建筑祖国的语言
我甘愿一切从头开始
和所有以梦为马的诗人一样
我也愿将牢底坐穿
众神创造物中只有我最易朽
带着不可抗拒的死亡的遗度
只有粮食是我的珍爱我将她紧紧抱住
抱住她在故乡生儿育女
和所有以梦为马的诗人一样
我也愿自己埋葬在四周高高的山上
守望平静的家园
面对大河我无限惭愧
我年华虚度空有一身疲倦
和所有以梦为马的诗人一样
岁月易逝一滴不剩水滴中有一匹马儿一命归天
千年后如若我再生于祖国的河岸
千年后我再次拥有中国的稻田
和周天子的雪山天马赐踏
和所有以梦为马的诗人一样
我选择永恒的事业
我的事业就是要成为太阳的一生
他从古到今──"日"──他无比辉煌无比光明
和所有以梦为马的诗人一样
最后我被黄昏的众神抬入不朽的太阳
太阳是我的名字
太阳是我的一生
太阳的山顶埋葬诗歌的尸体──千年王国和我
骑着五千年凤凰和名字叫"马"的龙──我必将失败
但诗歌本身以太阳必将胜利
送魏郡李太守赴任翻译和注释
注释
魏郡:即魏州,属河北道,治所在今河北临漳西南邺镇一带。首联:刚告别你的哥哥,又要和你分离。氏,一作“兄”。当复句:应当又要山水相隔。陂,bēi,山坡,或池塘。秦川:指秦岭以北的陕西甘肃一带,因春秋战国时属秦而得名。陌:mài,路。宛洛:宛,南阳;洛,洛阳。《王维集》作“宛路”。离别尽:一作“尽离别”。骖騑:cānfēi 古代驾车的马,在中间的叫服,在两边的叫騑,也叫骖。企:踮起脚尖。官渡平:《王维集》作“官渡半”。宫:一作“都”。想君句:推想你到魏地上任后出行州县之时,那随从人马浩荡如云。其出从:一作“其从出”。魏公子:《史记》:“魏昭王子少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨,安厘王即位,封公子为信陵君。”李将军:即李太守。
赏析
送魏郡李太守赴任拼音版
yǔ jun1 bó shì bié ,yòu yù yǔ jun1 lí 。jun1 háng wú jǐ rì ,dāng fù gé shān bēi 。cāng máng qín chuān jìn ,rì luò táo lín sāi 。dú shù lín guān mén ,huáng hé xiàng tiān wài 。
qián jīng luò yáng mò ,wǎn luò gù rén xī 。gù rén lí bié jìn ,qí shàng zhuǎn cān fēi 。
qǐ yǔ bēi sòng yuǎn ,chóu chàng suī yáng lù 。gǔ mù guān dù píng ,qiū chéng yè gōng gù 。
xiǎng jun1 háng xiàn rì ,qí chū cóng rú yún 。yáo sī wèi gōng zǐ ,fù yì lǐ jiāng jun1 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。