寄韩谏议注
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南。
寄韩谏议注翻译和注释
译文
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？
注释
江南好，风景旧曾谙(ān)。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？忆江南：唐教坊曲名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。谙：熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。江花：江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。绿如蓝：绿得比蓝还要绿。如，用法犹“于”，有胜过的意思。蓝，蓝草，其叶可制青绿染料。
赏析
江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？白居易曾经担任杭州刺史，在杭州呆了两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，应该说，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十二年，他六十七岁时，写下了这三首忆江南，可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。
要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。异色相衬的描写手法，在大诗人杜甫的诗里常常可见，如“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，两种不同的颜色互相映衬，使诗意明丽如画。白居易走的也是这条路，从他的诗里也可见端倪，“夕照红于烧，晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽，夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水，红栏三百九十桥”。因而江南的春色，在白居易的笔下，从初日，江花，江水之中获得了色彩，又因烘染、映衬的手法而形成了人们想象中的图画，色彩绚丽耀眼，层次丰富，几乎无需更多联想，江南春景已跃然眼前。
此词写江南春色，首句“江南好”，以一个既浅切又圆活的“好”字，摄尽江南春色的种种佳处，而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。同时，唯因“好”之已甚，方能“忆”之不休，因此，此句又已暗逗结句“能不忆江南”，并与之相关阖。次句“风景旧曾谙”，点明江南风景之“好”，并非得之传闻，而是作者出牧杭州时的亲身体验与亲身感受。这就既落实了“好”字，又照应了“忆”字，不失为勾通一篇意脉的精彩笔墨。三、四两句对江南之“好”进行形象化的演绎，突出渲染江花、江水红绿相映的明艳色彩，给人以光彩夺目的强烈印象。其中，既有同色间的相互烘托，又有异色间的相互映衬，充分显示了作者善于着色的技巧。篇末，以“能不忆江南”收束全词，既托出身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念，又造成一种悠远而又深长的韵味，把读者带入余情摇漾的境界中。
寄韩谏议注拼音版
jīn wǒ bú lè sī yuè yáng ，shēn yù fèn fēi bìng zài chuáng 。 měi rén juān juān gé qiū shuǐ ，zhuó zú dòng tíng wàng bā huāng 。 hóng fēi míng míng rì yuè bái ，qīng fēng yè chì tiān yǔ shuāng 。 yù jīng qún dì jí běi dòu ，huò qí qí lín yì fèng huáng 。 fú róng jīng qí yān wù luò ，yǐng dòng dǎo jǐng yáo xiāo xiāng 。 xīng gōng zhī jun1 zuì qióng jiāng ，yǔ rén xī shǎo bú zài páng 。 sì wén zuó zhě chì sōng zǐ ，kǒng shì hàn dài hán zhāng liáng 。 xī suí liú shì dìng zhǎng ān ，wéi wò wèi gǎi shén cǎn shāng 。 guó jiā chéng bài wú qǐ gǎn ，sè nán xīng fǔ cān fēng xiāng 。 zhōu nán liú zhì gǔ suǒ xī ，nán jí lǎo rén yīng shòu chāng 。 měi rén hú wéi gé qiū shuǐ ，yān dé zhì zhī gòng yù táng 。提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。