柳州城西北隅种柑树
燕支黄叶落,妾望白登台。
海上碧云断,单于秋色来。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。
征客无归日,空悲蕙草摧。
海上碧云断,单于秋色来。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。
征客无归日,空悲蕙草摧。
柳州城西北隅种柑树翻译和注释
译文
燕支黄叶落,妾望自登台。海上碧云断,单于秋色来。
燕支的叶子枯黄而落下,女子独自登台远望。看到天空中青云纷散,单于带着秋色到来。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。征客无归日,空悲蕙草摧。
胡人的兵队在沙漠边塞集合,汉使往玉门关折回。在他乡的客人还没有归期,徒然为蕙草的摧折感到悲伤。
注释
燕支黄叶落,妾望自登台。海上碧云断,单于秋色来。
碧云:青云,碧空中的云。单于:外族首领。
胡兵沙塞(sài)合,汉使玉关回。征客无归日,空悲蕙(huì)草摧。
沙塞:沙漠边塞。玉关:即玉门关。蕙草:一种香草。征客:做客他乡的人。
赏析
柳州城西北隅种柑树拼音版
shǒu zhǒng huáng gān èr bǎi zhū ,chūn lái xīn yè biàn chéng yú 。 fāng tóng chǔ kè lián huáng shù ,bú xué jīng zhōu lì mù nú 。 jǐ suì kāi huā wén pēn xuě ,hé rén zhāi shí jiàn chuí zhū ? ruò jiāo zuò dài chéng lín rì ,zī wèi hái kān yǎng lǎo fū 。提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。