鸟尽弓藏

鸟尽弓藏拼音

[ niǎo jìn gōng cáng ]

鸟尽弓藏的意思

鸟没有了，弓也就藏起来不用了。比喻事情成功之后，把曾经出过力的人一脚踢开。

鸟尽弓藏出处

《史记·越王勾践世家》：“蜚（飞）鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。”

成语基本释义：

成语正音

藏，不能读作“zànɡ”。

成语繁体

鳥儘弓藏

成语用法

作谓语、定语；常与“兔死狗烹”连用

鸟尽弓藏近义词

兔死狗烹、过河拆桥

鸟尽弓藏反义词

知恩图报

鸟尽弓藏成语典故：

春秋末期，吴、越争霸，越国被吴国打败，屈服求和。越王勾践卧薪尝胆，任用大夫文种、范蠡整顿国政，十年生聚，十年教训，使国家转弱为强，终于击败吴国，洗雪国耻。吴王夫差兵败出逃，连续七次向越国求和，文种、范蠡坚持不允。夫差无奈，把一封信系在箭上射入范蠡营中，信上写道：“兔子捉光了，捉兔的猎狗没有用处了，就被杀了煮肉吃；敌国灭掉了，为战胜敌人出谋献策的谋臣没有用处了，就被抛弃或铲除。两位大夫为什么不让吴国保存下来，替自己留点余地呢？”文种、范蠡还是拒绝议和，夫差只好拔剑自刎。越王勾践灭了吴国，在吴宫欢宴群臣时，发觉范蠡不知去向，第二天在太湖边找到了范蠡的外衣，大家都以为范蠡投湖自杀了。可是过了不久，有人给文种送来一封信，上面写着：“飞鸟打尽了，弹弓就被收藏起来；野兔捉光了，猎狗就被杀了煮来吃；敌国灭掉了，谋臣就被废弃或遭害。越王为人，只可和他共患难，不宜与他同安乐。大夫至今不离他而去，不久难免有杀身之祸。”文种此时方知范蠡并未死去，而是隐居了起来。他虽然不尽相信信中所说的话，但从此常告病不去上朝，日久引起勾践疑忌。一天勾践登门探望文种，临别留下佩…

鸟尽弓藏造句：

小弟从征方腊回来，苦劝我东人隐逸。明知有“鸟尽弓藏”之祸。（清·陈忱《水浒后传》第二十二回）

鸟尽弓藏英语翻译

暂无英语翻译

鸟尽弓藏成语接龙

• 藏弓烹狗  飞鸟射尽了就把良弓收起，狡兔被捉就把捕兔的猎狗煮了吃肉。旧时比喻统治者得势后，废弃、杀害有功之臣。
• 藏垢纳污  垢、污：肮脏的东西。包藏容纳肮脏之物。比喻隐藏或包容坏人坏事。
• 藏龙卧虎  指隐藏着未被发现的人才，也指隐藏不露的人才。
• 藏怒宿怨  藏、宿：存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨，久久难消。
• 藏器待时  器：用具，引伸为才能。比喻学好本领，等待施展的机会。
• 藏头露尾  藏起了头，露出了尾。形容说话躲躲闪闪，不把真实情况全部讲出来。
• 藏踪蹑迹  蹑：轻步行走的样子。隐秘行踪，悄悄行动。
• 藏污纳垢  污、垢：肮脏的东西。比喻隐藏或包容坏人坏事。
• 藏形匿影  藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
• 藏锋敛锷  锷：剑刃。比喻人不露锋芒。
• 藏锋敛锐  比喻不露锋芒。同“藏锋敛锷”。
• 藏锋敛颖  比喻不露锋芒。同“藏锋敛锷”。
• 藏之名山  把著作藏在名山传给志趣相投的人。形容著作极有价值。
• 藏诸名山  把著作藏在名山，传给志趣相投的人。
• 藏头亢脑  遮遮掩掩，不明不白。
• 藏巧于拙  有才能而不显示出来。
• 藏污納垢  污、垢：肮脏的东西。比喻隐藏或包庇坏人坏事。
• 藏头护尾  原指书法的用笔笔力强劲。现指说话、做事躲躲闪闪，怕把真相全暴露出来
• 藏头漏影  藏：隐藏。把头藏起来，却露出影子。形容遮遮掩掩，不明不白
• 藏贼引盗  藏：隐藏；引：勾引。包庇小偷，勾引强盗。形容与坏人狼狈为奸

鸟尽弓藏的意思是鸟没有了，弓也就藏起来不用了。比喻事情成功之后，把曾经出过力的人一脚踢开。