斗百花·飒飒霜飘鸳瓦
坦腹江亭暖,长吟野望时。
水流心不竞,云在意俱迟。
寂寂春将晚,欣欣物自私。
江东犹苦战,回首一颦眉。
斗百花·飒飒霜飘鸳瓦翻译和注释
译文
坦腹江亭暖,长吟野望时。
舒服仰卧在暖暖的江亭里,吟诵着《野望》这首诗。
水流心不竞,云在意俱迟。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
寂寂春将晚,欣欣物自私。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
江东犹苦战,回首一颦眉。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
坦腹(fù)江亭暖,长吟野望时。
坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
水流心不竞,云在意俱迟。
寂寂春将晚,欣欣物自私。
寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。欣欣:繁盛貌。
江东犹苦战,回首一颦(pín)眉。
“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
赏析
斗百花·飒飒霜飘鸳瓦拼音版
【dòu bǎi huā 】 sà sà shuāng piāo yuān wǎ ,cuì mù qīng hán wēi tòu , zhǎng mén shēn suǒ qiāo qiāo ,mǎn tíng qiū sè jiāng wǎn 。 yǎn kàn jú ruǐ ,zhòng yáng lèi luò rú zhū ,zhǎng shì yān cán fěn miàn 。 luán lù yīn chén yuǎn 。 wú xiàn yōu hèn ,jì qíng kōng tì wán shàn 。 yīng shì dì wáng ,dāng chū guài qiè cí niǎn , dǒu dùn jīn lái ,gōng zhōng dì yī yāo ráo ,què dào zhāo yáng fēi yàn 。提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。