(xínɡ)
(jiǔ)

醒酒

  • [  xínɡ jiǔ  ] 
  • ㄒ一ㄥˇ ㄐ一ㄡˇ
  • SGJ ISGG

醒酒的意思详解

词语解释

⒈  解酒。使酒醉清醒。

dispel the effects of alcohol;

引证解释

⒈  使由醉而醒。

唐 杜甫 《晚秋陪严郑公摩诃池泛舟》诗:“湍驶风醒酒,船回雾起隄。”
《三国演义》第二三回:“筵中无可为乐,我有一人,可为众官醒酒。”
《二十年目睹之怪现状》第三八回:“此时 德泉 叫人买了水果来醒酒。”

国语辞典

⒈  解酒。

《三国演义·第二三回》:「筵中无可为乐,我有一人,可为众官醒酒。」
《儒林外史·第四二回》:「叫他跑一出马,替两位老爷醒酒。」

英语翻译

to dissipate the effects of alcohol, to sober up

德语翻译

sortir de l'ivresse, dessoûler, dessaouler, décuiter

法语翻译

den Rausch oder Kater vertreiben (V)​