私
自
私自
- [ sī zì ]
- ㄙ ㄗˋ
- TCY THD
- 形容词
私自的意思详解
词语解释
⒈ 自己偷偷地不让人知道。
例私自跑到外国去了。
他们俩私自来往。
私自拿我的书。
英privately; without permission;
⒉ 个人的，自己的。
例平儿笑道：“我那个私自另外有了，这是官中的，也该出一分。”——《红楼梦》
英private; personal;
引证解释
国语辞典
⒈ 自己有所作为而不令人知。
引《三国演义·第四六回》：「鲁肃私自拨轻快船二十只，各船三十余人，并布幔束草等物。」
《儒林外史·第一回》：「王冕并不通知秦老，私自收拾，连夜逃往会稽山中。」
近擅自 私行
英语翻译
private, personal, secretly, without explicit approval
德语翻译
à la dérobée, sans permission
法语翻译
ohne Absprache (Adj), privat, unabgesprochen (Adj), unaufgefordert (Adj), widerrechtlich (Adj, Rechtsw), auf eigene Faust (Adv)
私自（si zi）同音词
- 1、私资[sī zī ]
1.指私人资本。
- 2、私子[sī zǐ ]
1.家臣。 2.私生子。
- 3、丝子[sī zǐ ]
1.蚕丝。
- 4、四子[sì zǐ ]
1.指王倪﹑啮缺﹑被衣﹑许由。 2.指羲仲﹑羲叔﹑和仲﹑和叔。 3.指汉王褒虚构的寓言人物微斯文学﹑虚仪夫子﹑浮游先生﹑陈丘子。 4.指逢萌﹑徐房﹑李昙﹑王遵。 5.指蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。 6.指古代道家代表人物老子﹑庄子﹑文子﹑列子。 7.见"四子书"。
- 5、肆訾[sì zī ]
1.犹言任意诋毁。
- 6、肆恣[sì zì ]
1.放纵而不受约束。亦指诗文﹑言论等气势豪放。
- 7、嗣子[sì zǐ ]
1.帝王或诸侯的承嗣子(多为嫡长子)。 2.旧时称嫡长子。 3.旧时无子者以近支兄弟或他人之子为后嗣，亦称"嗣子"。参阅《清会典事例．户口．旗人抚养嗣子》。
- 8、死子[sǐ zǐ ]
1.围棋中被对方围死的棋子。
- 9、死胔[sǐ zì ]
1.死尸。