()
(jiā)

婆家

  • [  pó jiā  ] 
  • ㄆㄛˊ ˙ㄐ一ㄚ
  • IBV PG
  • 名词

婆家的意思详解

词语解释

⒈  已婚女子称丈夫的家(区别于“娘家”)。也说“婆婆家”

husband’s family;

引证解释

⒈  亦作“婆婆家”。丈夫的家。

《红楼梦》第七回:“顶头忽见他的女孩儿,打扮着才从他婆家来。”
《儿女英雄传》第十四回:“奴才老爷太太常説:‘将来到了婆婆家可怎么好?’”
冰心 《冬儿姑娘》:“冬儿 年纪也不小了,赶紧给她找个婆家罢。”

国语辞典

⒈  妇人称夫家为「婆家」。也作「婆婆家」。

《红楼梦·第六八回》:「凤姐一面使旺儿在外打听细底,这尤二姐之事皆已深知。原来已有了婆家的。」
《老残游记·第六回》:「他爸爸四十来岁,他女儿十七八岁,长的是十分人材,还没有婆家。」

英语翻译

husband's family

德语翻译

famille du mari

法语翻译

die Familie des Ehemannes (S)​