似
是
而
非
似是而非
- [ sì shì ér fēi ]
- ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ
- WNY J DM HD
- 形容词
似是而非的意思详解
词语解释
⒈ 表面看来似乎对,而实际上并非如此的。
例世多似是而非,虚伪类真。——汉·王充《论衡·死伪》
英specious; be apparently true but really wrong;
引证解释
国语辞典
⒈ 语本表面相似而实际上却不然。
引《孟子·尽心下》:「恶似而非者。」
汉·王充《论衡·死伪》:「世多似是而非,虚伪类真,故杜伯、庄子义之语,往往而存。」
《后汉书·卷三·肃宗孝章帝纪》:「夫俗吏矫饰外貌,似是而非,揆之人事则悦耳,论之阴阳则伤化。」
近貌同实异
英语翻译
apparently right but actually wrong; specious (idiom)
德语翻译
spécieux, spéciosité