粗
制
滥
造
粗制滥造的意思详解
词语解释
⒈ 质地不精而又过量制造。
例药品粗制滥造是拿人的生命开玩笑。
英manufacture sth.in a rough and slipshod way;
引证解释
国语辞典
⒈ 制作粗劣,量多而不讲究品质。
例如:「这样粗制滥造的结果,只会导致公司的名誉受损。」
反精雕细刻
英语翻译
to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work
德语翻译
travailler sans soin, faire à la va-vite, être de fabrication grossière